Việc ghi thành phần (Ingredients list) trên nhãn mỹ phẩm không chỉ là yêu cầu bắt buộc theo quy định của ASEAN và Bộ Y tế Việt Nam, mà còn là căn cứ pháp lý để cơ quan hậu kiểm xác định tính an toàn và trung thực của sản phẩm.
Tuy nhiên, nhiều doanh nghiệp vẫn mắc lỗi khi ghi tên thành phần sai cách, sai thứ tự hoặc không đúng danh pháp quốc tế.
Bài viết dưới đây giúp bạn hiểu và áp dụng đúng quy tắc ghi thành phần mỹ phẩm theo tiêu chuẩn ASEAN – Việt Nam.
Cơ sở pháp lý về cách ghi thành phần mỹ phẩm
Cách ghi thành phần mỹ phẩm được quy định tại:
- Phụ lục 09-MP – Quy định về ghi nhãn sản phẩm mỹ phẩm (VBHN 09/VBHN-BYT/2025).
- ASEAN Cosmetic Labeling Guidelines, phần “List of Ingredients”.
- Annex IV – ASEAN Cosmetic Directive (Danh mục chất màu, hương liệu, chất bảo quản, bộ lọc UV).
Theo đó, mọi sản phẩm mỹ phẩm lưu hành tại Việt Nam bắt buộc phải ghi đầy đủ danh mục thành phần trên bao bì, phù hợp với công thức đã công bố.
Nguyên tắc chung khi ghi thành phần mỹ phẩm
- Ghi theo danh pháp quốc tế INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients).
- Tên INCI là chuẩn quốc tế được sử dụng thống nhất trong khu vực ASEAN.
- Không dùng tên hóa học, tên thương mại, hay viết tắt.
- Ví dụ: ghi Aqua (không ghi “Water”), Glycerin, Butyrospermum Parkii Butter (thay vì “Shea Butter”).
- Thành phần được liệt kê theo thứ tự giảm dần về nồng độ.
- Các chất có nồng độ >1% phải ghi theo thứ tự từ cao đến thấp.
- Các chất có nồng độ ≤1% có thể ghi sau theo thứ tự bất kỳ.
- Thành phần hương liệu và màu được ghi riêng.
- Hương liệu: ghi “Fragrance” hoặc “Parfum” (không cần liệt kê chi tiết từng hợp chất).
- Màu: ghi theo mã Colour Index (CI), ví dụ CI 77491 cho Iron Oxides.
- Nếu sản phẩm có nhiều màu khác nhau trong cùng dòng, có thể ghi “May contain + CI xxxx”.
- Không được ghi sai hoặc thiếu thành phần thực tế có trong công thức.
- Danh sách trên nhãn phải khớp hoàn toàn với công thức trong hồ sơ công bố và PIF.
- Việc thiếu hoặc sai tên thành phần có thể bị xem là công bố sai sự thật.
- Các hợp chất hoặc hỗn hợp thương mại (blend) phải được ghi rõ tên và thành phần chính.
- Ví dụ: “Fragrance Blend (Limonene, Linalool, Citronellol…)”.
- Không được ghi chung chung “Plant Extract” mà không chỉ rõ nguồn gốc.
Cách ghi thành phần đặc biệt theo quy định ASEAN
Hương liệu (Fragrance / Parfum)
- Nếu sản phẩm có chứa hương liệu, chỉ cần ghi “Fragrance” hoặc “Parfum”.
- Nếu sản phẩm không có hương liệu, ghi “Fragrance-free” hoặc “Unscented”.
- Các chất gây dị ứng có trong hương liệu (như Linalool, Citral, Geraniol…) phải được liệt kê riêng nếu vượt ngưỡng quy định.
Màu mỹ phẩm (Colourants)
- Dùng mã số Colour Index (CI).
- Các mỹ phẩm trang điểm đa sắc có thể dùng câu:
“May contain: CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891…”.
- Không được ghi “Red pigment” hoặc “Blue dye” thay cho mã CI.
Hợp chất nguồn gốc thực vật
- Ghi tên khoa học đầy đủ bằng Latin (theo INCI).
Ví dụ: Camellia Sinensis Leaf Extract, Aloe Barbadensis Leaf Juice.
- Không ghi tên thông thường như “chiết xuất trà xanh” hoặc “nha đam”.
Thành phần nano hoặc hoạt chất nhạy cảm
- Nếu sử dụng vật liệu nano (như Titanium Dioxide (nano), Zinc Oxide (nano)) phải ghi rõ “(nano)” sau tên thành phần.
- Đối với hoạt chất bị giới hạn trong Annex III (ví dụ: Salicylic Acid, Hydroquinone), phải đảm bảo nồng độ ghi đúng quy định.
Những lỗi phổ biến doanh nghiệp thường mắc
- Ghi tên thành phần theo tiếng Việt hoặc tên thương mại.
- Ghi thiếu thành phần hoặc sai thứ tự nồng độ.
- Sử dụng tên nguyên liệu thô (blend) mà không mô tả thành phần cụ thể.
- Không cập nhật danh mục thành phần khi thay đổi công thức.
- Ghi “Natural ingredients” hoặc “Organic extracts” mà không liệt kê rõ nguồn gốc.
Những lỗi này đều có thể bị cơ quan quản lý yêu cầu chỉnh sửa nhãn hoặc thu hồi sản phẩm trong quá trình hậu kiểm.
FOMEDHA CONSULTING – Giải pháp tư vấn ghi nhãn và công bố mỹ phẩm chuẩn ASEAN
FOMEDHA CONSULTING hỗ trợ doanh nghiệp:
- Rà soát công thức và danh mục thành phần trước khi công bố.
- Dịch và chuẩn hóa tên thành phần theo INCI đúng quy định ASEAN.
- Soạn và kiểm tra nhãn mỹ phẩm song ngữ Anh – Việt.
- Tư vấn công bố mỹ phẩm, lập hồ sơ PIF, thử nghiệm an toàn (Patch test, HRIPT, Stability test).
- Cập nhật quy định mới về chất cấm, giới hạn, chất bảo quản và bộ lọc UV (Annex II–VII).
FOMEDHA CONSULTING – Đồng hành giúp doanh nghiệp ghi nhãn đúng chuẩn, công bố hợp pháp và lưu hành an toàn theo quy định ASEAN.
Nếu bạn cần hỗ trợ chi tiết hồ sơ và quy trình thực tế, hãy liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và thực hiện trọn gói.
CÔNG TY TNHH FOMEDHACONSULTING
TEL: 0383729470
Email: fomedhaconsulting@gmail.com
Xem thêm: Các dịch vụ về mỹ phẩm tại FOMEDHA CONSULTING

